50 för Hollywood

I några av de värsta bränderna i Kaliforniens historia har till och med Hollywoods filmstjärnor hotats av uppvärmningens lågor. Sambandet mellan skogsbränderna på den amerikanska västkusten och klimatförändringarna är inte 100-procentiga, men tillräckligt tydliga för att vi ska tycka att det är lite ironiskt att överklassen på Östermalm i Stockholm får överklassen i Hollywood att bli evakuerad.

Gårdagsnatten pysningar av 50 stadsjeepar på Östermalm tillägnas därför de hundratusentals människor som tvingats flytta för att undkomma elden – inklusive Hollywoods filmstjärnor.

In English:

In the worst wildfires in the history of California, even the stars of Hollywood have been threatened by the burning flames of global warming. The level of causality between global warming and fires in California may not be 100 percent, but surely large enough to make it ironic that the upper class of Östermalm in Stockholm forces the upper class of Hollywood to evacuate their homes. Therefore, yesterday’s deflation of 50 SUVs on Östermalm is dedicated to the hundreds of thousands who had to fled the fire – including the stars of Hollywood.

---

Publicerat i Pysningar, Stockholm